zman.com | Nov 30th -2010
Original Page: http://www.zman.com/news/2010/06/03/75921.html
"Блокада Газы – это самая странная блокада, которую я видел в своей жизни", - пишет иерусалимский корреспондент французской газеты Le Figaro Адриен Жом в опубликованной сегодня статье.
"В городе Газа магазины переполнены самыми разнообразными товарами. Лотки ломятся от овощей и фруктов. В магазинах электротоваров торгуют огромными холодильниками, в телефонных бутиках можно приобрести самые последние модели мобильников. Компьютеры, "плейстейшн", игрушки, шикарные свадебные платья, медикаменты, специи: ничто не говорит о каком-либо кризисе, и уж тем более о гуманитарном", - констатирует французский журналист.
"Действие блокады намного хуже, - объясняет журналисту торговец с площади Фаластын в центре Газы. - Изобилие, которое вы видите, обязано одному – тоннелям. Весь мой магазин пришел из Египта под землей. Из Израиля приходят продукты питания и некоторые вещи первой необходимости. Так что настоящего дефицита товаров нет. Если чего-то не хватает, мы ввозим это через тоннели".
"Но у тоннелей есть и недостатки, – продолжает торговец. – Подземные поставки нестабильны, и цены могут подняться или упасть совершенно неожиданно. Недавно египтяне объявили, что перекроют тоннели железной стеной. В ответ контрабандисты начали запасаться товарами. Получился перебор, и товары резко упали в цене".
"Главная проблема в том, что у людей нет денег, чтобы все это покупать", - жалуется "несчастный" торговец из Газы.
После разговора с торговцем француз встретился с коллегой – журналистом из Газы Халедом Абу-Гали.
"Блокада бьет по людям по-разному. Те, кто получает зарплату от Палестинской автономии и ХАМАСа, живут неплохо. Многие - даже очень неплохо. Но большинство жителей Газы, которые когда-то работали в Израиле или в израильской промзоне на территории сектора, лишены всего", - говорит палестинский журналист.
В общем все не так плохо у жителей Газы – немножко не хватает строительных материалов и запчастей для автомобилей. "А в остальном – жизнь так или иначе продолжается, - резюмирует Адриен Жом. – Контрабанда и жизненная смекалка восполняют жителям Газы все необходимое. Между черным юмором и покорностью судьбе население Газы не надеется на скорое снятие блокады".
Но французский журналист не делает очевидный вывод: в Газе никто не работает, потому что Запад присылает дармовую гуманитарную помощь, которую палестинцы покупают на деньги, пожертвованные тем же Западом Палестинской автономии. И всех это устраивает.
Снятие блокады нужно прежде всего руководству ХАМАСа, чтобы заявить о победе над Израилем и продолжить вовсю вооружаться, принимая суда с иранским и сирийским оружием. И напротив, снятие блокады угрожает налаженной индустрии подземного импорта, которым живет огромная часть населения сектора.
Да и читатели "Фигаро" почти завидуют Газе. "Если у них такая благодать, то и мы не возражали бы от подобной блокады!" - написал один из токбэкистов.
ZMAN.com
"Блокада Газы – это самая странная блокада, которую я видел в своей жизни", - пишет иерусалимский корреспондент французской газеты Le Figaro Адриен Жом в опубликованной сегодня статье.
"В городе Газа магазины переполнены самыми разнообразными товарами. Лотки ломятся от овощей и фруктов. В магазинах электротоваров торгуют огромными холодильниками, в телефонных бутиках можно приобрести самые последние модели мобильников. Компьютеры, "плейстейшн", игрушки, шикарные свадебные платья, медикаменты, специи: ничто не говорит о каком-либо кризисе, и уж тем более о гуманитарном", - констатирует французский журналист.
"Действие блокады намного хуже, - объясняет журналисту торговец с площади Фаластын в центре Газы. - Изобилие, которое вы видите, обязано одному – тоннелям. Весь мой магазин пришел из Египта под землей. Из Израиля приходят продукты питания и некоторые вещи первой необходимости. Так что настоящего дефицита товаров нет. Если чего-то не хватает, мы ввозим это через тоннели".
"Но у тоннелей есть и недостатки, – продолжает торговец. – Подземные поставки нестабильны, и цены могут подняться или упасть совершенно неожиданно. Недавно египтяне объявили, что перекроют тоннели железной стеной. В ответ контрабандисты начали запасаться товарами. Получился перебор, и товары резко упали в цене".
"Главная проблема в том, что у людей нет денег, чтобы все это покупать", - жалуется "несчастный" торговец из Газы.
После разговора с торговцем француз встретился с коллегой – журналистом из Газы Халедом Абу-Гали.
"Блокада бьет по людям по-разному. Те, кто получает зарплату от Палестинской автономии и ХАМАСа, живут неплохо. Многие - даже очень неплохо. Но большинство жителей Газы, которые когда-то работали в Израиле или в израильской промзоне на территории сектора, лишены всего", - говорит палестинский журналист.
В общем все не так плохо у жителей Газы – немножко не хватает строительных материалов и запчастей для автомобилей. "А в остальном – жизнь так или иначе продолжается, - резюмирует Адриен Жом. – Контрабанда и жизненная смекалка восполняют жителям Газы все необходимое. Между черным юмором и покорностью судьбе население Газы не надеется на скорое снятие блокады".
Но французский журналист не делает очевидный вывод: в Газе никто не работает, потому что Запад присылает дармовую гуманитарную помощь, которую палестинцы покупают на деньги, пожертвованные тем же Западом Палестинской автономии. И всех это устраивает.
Снятие блокады нужно прежде всего руководству ХАМАСа, чтобы заявить о победе над Израилем и продолжить вовсю вооружаться, принимая суда с иранским и сирийским оружием. И напротив, снятие блокады угрожает налаженной индустрии подземного импорта, которым живет огромная часть населения сектора.
Да и читатели "Фигаро" почти завидуют Газе. "Если у них такая благодать, то и мы не возражали бы от подобной блокады!" - написал один из токбэкистов.
ZMAN.com
Комментарии